Einbruch in Neuenkirchener Kindertagesstätte und Horneburger Mehrgenerationenhaus, Tageswohnungseinbrecher in Horneburg

Dorfstr. - 10.11.2017

1. Einbruch in Neuenkirchener Kindertagesstätte und
Horneburger Mehrgenerationenhaus

In der vergangenen Nacht in der Zeit zwischen 18:00 h und 06:30 h
sind unbekannte Täter an das Gebäude der Kindertagesstätte in
Neuenkirchen in der Dorfstraße gelangt und haben ein Fenster
aufgehebelt.

Bei der anschließenden Durchsuchung im Inneren fiel dem oder den
Einbrechern dann ein Laptop-Computer in die Hände.

Mit der Beute und einem hinterlassenen Schaden in Höhe von ca.
1.000 Euro konnten der oder die Unbekannten dann die Flucht antreten.

Hinweise bitte an die Polizeistation Steinkirchen unter der
Rufnummer 04142-811980.

Vermutlich dieselben Täter haben ebenfalls in der vergangenen
Nacht gegen 23:15 h in der Langen Straße in Horneburg das
Toilettenfenster des dortigen Mehrgenerationenhauses aufgebrochen.
Als daraufhin die Alarmanlage auslöste flüchteten der oder die Täter
ohne in das Gebäude einzusteigen.

Der hier angerichtete Schaden wird auf über 100 Euro geschätzt.

Hinweise bitte an die Polizeistation Horneburg unter der Rufnummer
04163-826490.

2. Tageswohnungseinbrecher in Horneburg

In der Stader Straße in Horneburg sind unbekannte
Tageswohnungseinbrecher am gestrigen Donnerstag zwischen 15:30 h und
18:45 h nach dem Einwerfen eines Fensters an der Gebäuderückseite in
ein dortiges Einfamilienhaus eingestiegen und haben die Wohnräume
durchsucht.

Vermutlich mit Schmuck als Beute konnten der oder Täter dann
unbemerkt flüchten.

Der Schaden dürfte sich an diesem Tatort auf mindestens mehrere
hundert Euro beziffern lassen.

Hinweise bitte an die Polizeistation Horneburg unter der Rufnummer
04163-826490.




Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Stade, übermittelt durch news aktuell